☉ Etxebarri
Tratu On Etxebarri: «Adingabeenganako indarkeria uste baino hurbilago daukagula ohartu gara»
Adingabeen babesa eta tratu ona bermatzeko batzordea eratu dute Etxebarrin. Herriko 22 entitatek, elkartek, kirol klubek eta zerbitzuk hartzen dute parte

‘Tratu On! Etxebarri’ proiektua adingabeen babes eta tratu ona bermatzeko sortu zen 2022an, eta herriko 22 elkartek, klubek eta zerbitzuk parte hartzen dute bertan. Proiektuak adingabeen eskubideak babestea, tratu ona sustatzea eta indarkeria kasuetan erantzun koordinatu bat eskaintzea ditu helburu. Maite eta Mikel batzordeko kideekin berba egin dugu GEURIAn.
Lehenik eta behin, zer da Tratu On proiektua? ‘Tratu On! Etxebarri’ batzordea 2022ko azaroan abian jarri zen. Batzordearen helburua da adin txikikoenganako indarkeriaren kontra lan egitea eta eurenganako babesa eta tratu ona sustatzea. Beti ere adin txikikoak erdigunean jarriz, lankidetzan eta Haurrak eta nerabeak indarkeriaren aurrean modu integralean babesteko legea (HNIBBILO Legea —gazteleraz LOPIVI) oinarri hartuta.
Proiektua sortzeko helburuez galdetuko banizue. Hasieratik argi izan dugu proiektua adingabeekin esku hartze zuzena egiten dugun Etxebarriko elkarteen, kirol kluben eta zerbitzuen apustu komunitarioa dela, eta horrekin batera, lehenago aipatu ditugun HNIBBILO eta Eskadiko Haurtzaroaren eta Nerabezaroaren legeen markoa kontuan hartuta, helburu ezberdinak ditugu: adingabeei tratu ona eta babesa bermatuko dieten espazio seguruak sortzea; udalerri gisa modu egoki eta koordinatuan ematen diren indarkeria egoerei erantzuna ematea; herri mailan konpromiso eta sentsibilizazioa sustatzea; hezkuntza agenteen formakuntzak bideratzea; eta tresna eta baliabide bateratuak sortzea. Lan hori guztia prebentzioan, babesean eta partaidetzan oinarritutako ikuspegiarekin.
Etxebarriko zenbait erakundek, klubek eta zerbitzuk hartu dute parte proiektuan. Bai. Momentuz 20 entitate, elkarte, kirol klub eta zerbitzu inguruk parte hartzen dugu. Erritmo desberdinetan eta bakoitzaren errealitatea kontuan edukita beti. Gaur egun batzordearen parte dira: Kukullaga Eskubaloia, Talka Gaztegunea, Tarrasta Gaztegunea, Basahuntzak, SD Etxebarri, Harribide Fundazioa, Mugarri Gazte Etxea, Ludotekak, Etxebaila, Berdezurigorri Eskubaloia, Kukuiaga Areto futbola, Kukuaren taldeak, Etxebarriko kiroldegia, Sincro Urbarri, San Antonio Gaztedia, Bekosolo Beti Dantza Taldea, Elkar IGE, Bidea Sortzen IGE, Soinuzale, Arkulariak, CN Ganguren eta Etxebarriko Udala. Hala ere, herriko beste hianbat entitateekin harremanetan gaude batzordearen parte izateko eta espazio hau ere aprobetxatu nahi dugu entitateak animatzeko.
Zein da erakunde, klub eta zerbitzu horien rola batzordean? Prozesuan parte hartzen dugun entitate guztien rola berdina da, lankidetzan aritzea adingabekoak erdigunean jarriz haurrekiko, nerabeekiko eta gazteekiko babes eta tratu ona sustatzeko eta bermatzeko. Ikasturte hasieran lan plangintza bat sortu genuen eta hilabetero burutzen ditugun bileretan sortzen diren beharrei erantzuna ematen diegu.
Hasteko, batzordean legeak eskatzen dituen tresnak eta prebentzio neurriak sortu genituen, indarkeria egoerei erantzun azkarra eta koordinatua bermatzeko. Era berean, prestakuntzan eta sentsibilizazioan oinarritutako helburu berriak ezarri ditugu, hala nola, komunikazio kanpainak eta material didaktikoaren sorkuntza. Gure udalerrian eragin positiboa sortzea nahi dugu. Lana aurrera ateratzeko entitate ezberdinez osatutako azpibatzordeetan antolatzen gara.
Zer ulertzen da ‘tratu ona’ terminoarekin? Tratu ona haurren eta nerabeen oinarrizko eskubidea da. Adingabeek eskubideak dituzte —batzuetan helduoi ahazten zaizkigunak—, beraz, funtsezkoa da haiekiko tratu ona eta babesa bermatzea, eta hori guztion erantzukizuna da. Elkarrekiko errespetua, pertsonaren duintasuna, bizikidetza demokratikoa, gatazken konponbide baketsua, berdintasuna, haurren eta nerabeen diskriminazio-debekua eta partaidetza da tratu ona.
Etxebarriko haur eta nerabeen inguruan gertatutako indarkeria eta haurren babesaren beharraz zer datu edo estatistika zehatzek erakutsi dute Tratu On! Etxebarri proiektuaren beharra? Batzordea sortzeko bideratu genuen formazio prozesuan eta behin batzordea martxan jarrita, konturatu ginen adingabeenganako indarkeria uste baino hurbilago daukagula. Izan ere, Osasunaren Munduko Erankundearen (OMS) datuak hor daude: lau adintxikikoetatik batek adierazten du indarkeria jasan duela eta bostetik batek indarkeria sexuala eta normalean indarkeria ingurune hurbiletik gauzatzen da. Datu horiek eta aipatutako bi legeak kontuan hartuta ezinbestekoa ikusi genuen Etxebarrin lankidetzan oinarritutako proiektua martxan jartzea.
Identifikatu izan dituzue Etxebarrin haurren kontrako indarkeriarik Tratu On proiektua martxan dagoenetik? Bai, zoritzarrez indarkeria ematen da. Argi utzi nahi dugu kasu guztiak konfidentzialak direla eta batzordean ez direla adingabeen izenak mahai gainean jartzen. Indarkeria sahiesteko bakoitza bere esparrutik, prebentzioaren ikuspegitik, haurtzaroarekin lan egiten du. Kasuak ematen direnean entitateetako babes ordezkarien bitartez edota Tratu On Etxebarri batzordeko babes ordezkarien bitartez sortutako protokolora jotzen dugu egoerari erantzuteko. Batzutan egoera horiek entitateetatik laguntza ematen konpontzen dira eta kasu larrienetan, aldiz, beharrezkoa da beste balibideetara bideratzea, hala nola, Gizarte zerbitzuetara, Udaltzaingora edo Ertzaintzara.
Protokolo bat sortu duzue, beraz. Hala da. Tratu On Etxebarri batzordearen helburutariko bat tresna eta baliabide bateratuak sortzea da, horien artean protokoloa. Etxebarriko adingabeekin esku hartzea egiten duten entitateentzako babes eta tratu on protokoloa sortu dugu. Protokolo hori protokolo orokor bat da. Entitateak anitzak garen heinean, espazio, jarduerak eta adin tarde ezberdinak, beharrezkoa dugu bakoitzak protokoloa bere errealitatera moldatzera.
Protokoloak atal desberdinak ditu: marko orokorra; esku hartze eremua; araudi aplikagarria; prebentzio-neurriak; prestakuntza-plana; printzipioak eta prozedurak; komunikaziorako edo jakinarazpenerako laguntza; babes ordezkariaren jarraibideak; sentsibilizazioa, dibulgazioa, jarraipena eta ebaluazioa; edota erakundearen konpromisoa. Baina garrantzitsuena, prebentzioan lan egiteko garrantzia azpimarratzen da, hezkuntza-agenteen prestakuntzan, sentsibilizazioan eta laguntza prozesuetan jarraitu beharrezko irizpideak bideratzen ditu.
Dekalogo bat ere prestatu duzue. Bai. Dekalogoa familientzako sortutako material didaktiko bat da. Tratu On Etxebarri batzordean argi daukagu adingabeenganako babesa eta tratu ona guztion ardura dela eta horrela den heinean sortzen dugun material eta informazio eta formazio saioak kolektibo ezberdinei bideratuta egon behar dira. Hori horrela, familientzako “gida” hori prestatu dugu. Indarrean jartzen du familiak haurtzaroaren, nerabezaroaren eta gazteriaren hezkuntzan daukaten papera, funtsezkoa eta eredu kasu gehienetan. Bestalde, familiei laguntza eskaintzeko xedearekin sortu dugu. Guretzako adingabeen babesa eta tratu ona sustatzeko ezinbestekoak diren 9 aholku planteatzen ditu: tratu ona eta babesa; haurren eskubideak; prebenitu babesteko; laguntza eskatzea eta jaso ahal izatea; emozioen kudeaketa; arretaz entzun; komunikaizo asertiboa; lankidetza; eta partaidetzaren garrantzia.
Zeintzuk dira Tratu On Etxebarri proiektuak dituen erronka nagusiak? Erronka nagusiena da haurtzaroarekin, nerabezaroarekin eta gazteriarekin, bereziki, eta oro har, herri mailan lan egiten jarraitzea adingabeenganako indarkeria prebenitzeko helburuarekin. Gure hurrengo erronkatariko bat da haurrek eta gazteek presentzia eta partaidetza izatea batzordean bertan.
Horrez gain, apustu komunitarioa badago eta orain arlo politikoarekin gaude lanean. Horretarako Etxebarriko Udaleko alderdi politiko guztiekin lanean gaude. Adingabeenganako babesa eta tratu ona bermatzeko ezinbestekoa da horretarako politikak bideratzea. Koordinazio mahai horretara batzordetik ateratako proposamenak eramaten ditugu politikariek haurtzaroarenganako babes eta tratu onaren aldeko udal politikak bideratzeko eta marko eta araudi legala sortzeko.
Nola neurtuko duzue proiektuaren eragina gizartean? Gaur egun horretan ari gara lanean, eta esan dezakegu baditugula dagoeneko tresna batzuk sortuak. Adibidez, gure udalerrian dauden indarkeria- edo babesgabetasun-egoerak jasotzen dituen datu-base bateratua. Gainera, indarkeria kasuak prebenitzeko eta detektatzeko sortu ditugun eta erabiltzen ditugun tresnak ebaluatu eta berrikusten ditugu. Hori gure errealitateetara ondo egokitu ditugun jakiteko eta eraginkorrak diren ala ez egiaztatzeko egiten dugu.
☉ Etxebarri
Haurren ongizatea eta babesa sustatzeko kanpaina berria martxan jarriko du Tratu On Etxebarrik
Haur eta nerabeen entzute aktiboa eta parte-hartzea, emozioen kudeaketa, edota desprotektzio-zantzuak antzematea bezalako gakoak zabalduko dituzte hainbat euskarritan

Tratu On Etxebarri batzordeak, udalerriko gizarte-erakunde, elkarte kultural, kirol-klub eta aisialdiko taldeekin elkarlanean, kanpaina berri bat martxan jarriko dute haurren ongizatea eta babesa sustatzeko.
Datozen hilabeteetan zehar, hamabostero mezuak zabalduko dituzte hainbat euskarritan, familiei, hezitzaileei, monitoreei eta entrenatzaileei, eta erreferente diren pertsona helduei zuzenduta.
Gako bakoitzak eguneroko bizitzako alderdi garrantzitsuak jorratuko ditu, besteak beste: haur eta nerabeen entzute aktiboa eta parte-hartzea; mugen eta emozioen kudeaketa errespetuzkoa; maitasunean eta enpatian oinarritutako laguntza hezitzailea; desprotektzio-zantzuak antzeman eta jarduteko beharra; eta komunitate osoaren erantzukidetasuna, haurren eskubideak bermatzeko bidean.
☉ Etxebarri
Euskara Batzordea berriro aktibatu nahi dute Etxebarrin, urtean zehar ekintzak egiteko
Euskararen Nazioarteko Egunaren harira hamaika ekintza antolatu dituzte azaroaren 27tik abenduaren 7ra bitartean. Gainera, Euskara Batzordea berraktibatzeari ekin diote herrian

Euskararen Nazioarteko Egunaren testuinguruan, eta herritarren kezkei eta zalantzei erantzuteko Euskara Batzordea berriro aktibatzea erabaki dute Etxebarrin.
Asmoa da talde bat eratzea eta “aldian-aldian” elkartzea eta euskararen inguruan hausnarketa egitea. “Horrez gain, urtean zehar euskaraz ekimenak antolatzeko berraktibatu nahi dugu batzordea, ez dadin bakarrik mugatu Euskararen Nazioarteko Egunera, baizik eta urtean zehar ere”, adierazi diote GEURIAri batzordeko kideek.
“Zergatik kaleetan euskara horren gutxi entzuten dugun hausnarketa mahai gainean jarri nahi dugu, eta euskararen postureotik euskararen erabilerara jauzia egiteko formula batzuen bila ere aritu nahi dugu ekimen berraktibatze honekin”, diote.
Era berean, herrian antolatzen diren jardueretan hizkuntza irizpideen faltari irtenbidea eman nahi dio Euskara Batzordeak: “Arlo horretan ere lan egin nahiko genuke”.
Herrian deialdia egingo dute Euskara Batzordean parte hartu nahi duten kide berriak erakartzeko: “Ahots berriak entzun eta aurpegi berriak ikusi nahi ditugu batzorde berritu honetan”.
☉ Etxebarri
Umorezko bakarrizketa, Mintzodromoa eta lehiaketak antolatu dituzte Etxebarrin, Euskararen Eguneko programazioan

Abenduaren 3a da Euskararen Nazioarteko Eguna. Eta, egun horren testuinguruan, Etxebarrin hainbat jarduera antolatu dituzte Etxebarriko Institutuak, Tarrastak, Etxebarriko Euskaltegiak, Kukullaga ikastetxeak, Talka Gazteguneak eta Etxebarriko Udalak abenduaren 7ra bitartean.
Euskararen Egunean bertan, abenduaren 3an, Etxebarri Txiki Jaia antolatuko dute frontoian (10:00) Kukullagako ikasleentzat, eta arratsaldean, 18:30ean, Manex Astigarragaren umorezko bakarrizketa izango da Talkan, helduei zuzenduta.
Tarrastak Egunean Behin jokoa eta bertso txapelketa prestatuko ditu azaroaren 27tik abenduaren 3ra bitartean.
Institutuan, Euskaltegian eta Kukullaga ikastetxeetan ere hamaika ekintza antolatu dituzte: mintzodromoa, euskal dantzak, musika emanaldia eta aisialdirako jokoan Institutuan; Mihiluze lehiaketa, Hitzpasa jokoak eta podcast bat Euskaltegian; eta herri kirolen ginkana eta bertso emanaldia Kukullaga ikastetxean.
Etxebarri | Euskararen Eguna 2025
Azaroal 24-Abenduak 3
‘Euskaraz Bizi Nahi Dut’ kanpaina eta banderak saltzea Euskara Zerbitzuan (Cime)
Abenduak 3, asteazkena
Etxebarri Txiki Jaia: antzerkia (ikasleentzat)
10:00 Frontoia
Umorezko bakarrizketa: Manex Astigarraga, ‘Margolari’ (helduentzat)
18:30 Talka
—
Egunean Behin jokoa eta Bertso txapelketa
Tarrasta
Mintzodromoa, euskal dantzak, musika emanaldia eta aisialdirako jokoak
Etxebarri BHI
Mihiluze lehiaketa, Hitzpasa jokoak eta podcasta
Euskaltegia
Herri kirolen ginkana eta bertso emanaldia
Kukullaga ikastetxea
Abenduak 7, igandea
Zineforuma: ‘Aupa Etxebeste!’
17:30 Talka
☉ Etxebarri
Palestinako errealitatea ezagutzeko bertako bi herritarren hitzaldia antolatu dute Etxebarrin

Palestinako errealitatea ezagutarazteko eta herritarrei hurbiltzeko topaketa antolatu du Etxebarriko Udalak azaroaren 27an, ostegunez.
Afaf Alnajjar eta Mohammad Farajallah palestinarrak izango dira hizlarietako bi: Alnajjar Palestinatik etorri berri den emakumea da, eta Farajallah aspalditik Bizkaian bizi den palestinarra da. Besteak beste, egokitze-prozesua eta jatorrizko komunitatearekin dituzten loturak azalduko dituzte.
Ez dira, ordea, hizlari bakarrak izango: Bea Berzosa Zugaztietako eskolako zuzendaria da eta bere ikasleekin garatutako hezkuntza-proiektua aurkeztuko du.
Familia palestinar batekin egindako bideo-dei baten inguruko proiektua azalduko du, eta familia horren historian oinarritutako liburu bat sortu du.
“Bere esku-hartzeak erakutsiko du Bizkaitik ere posible dela beste errealitate batzuetan laguntzea, ikastea eta horiekin elkartasunean jardutea”, diote udal ordezkariek.
Topaketa azaroaren 27an, ostegunez, izango da Kultur Etxean, 19:30ean (gazteleraz). Sarrera librea izango da lekua bete arte.
Ekimen honekin, Etxebarriko Udalak giza eskubideekin duen konpromisoa indartzen du, elkarrizketarako, hausnarketarako eta entzute aktiborako gune bat eskainiz.
☉ Etxebarri
Goma gaineko Bizkaiko txapelketa jokatuko da Etxebarrin azaroaren 29an

Bizkaiko Goma gaineko Sokatira txapelketa jokatuko da azaroaren 29an Etxebarrin.
Frontoian izango da 18:30ean eta gizonezkoen eta emakumezkoen kategoriak lehiatuko dira.
Abadiño, Gaztedi, Goiherri eta Forua taldeak dira lehiatuko direnak, 8×8 mistoa 580 kiloko kategorian.
Herri Kirol Federazioak antolatu du, Udalaren laguntzarekin.







